Work:
HSBC-COSTA RICA
English-Spanish/Spanish-English
FREELANCE TRANSLATOR
Regional Unit
International IDEA
CITEL-XV Meeting of the Conference Preparatory Group
CITEL - San Jose, CA
Member of the translator team
Ministry of Foreign Trade
International Labour Organization
Forum of CITEL "Convergence - San Jose, CA
Montenegro & Asociados Law Firm
Eurologos - San Jose, CA
Project Manager
Inter-American Court of Human Rights
Arquigraf S.A. Architecture Firm
UNIVERSIDAD INTERNACIONAL DE LAS AMERICAS
Faculty member
Translation of UNICEF Annual Report
Ericsson
International Labour Organization
Freelance translations for several companies
Quilleco Plant
COLEGIO UNIVERSITARIO DE ALAJUELA (CUNA)
Faculty member
UNIVERSIDAD INTERNACIONAL DE LAS AMRICAS
Development of English Conversational courses
UNIVERSIDAD INTERNACIONAL DE LAS AMRICAS
Faculty member
INCAE BUSINESS SCHOOL
Professor responsible for a staff training on Conversational English
INCAE BUSINESS SCHOOL
IN-HOUSE TRANSLATOR
INCAE BUSINESS SCHOOL
Professor responsible for a staff training on Conversational English
Organization of American States
Member of the translation revision team